站群
扬州晚报数字报 扬州房产网      
资讯 | e 家 | 96496
博客 | 美图 | 老扬州
亲子 | 美容 | 情感
美食 | 旅游 | 家居
医疗 | 二手房
游戏 | 小说
e 购 | 卖场
打折 | 旺铺
加入收藏
设为首页
书市快递  |  新书推荐  |  编辑点评  |  在线阅读   |  书 评   |  扬州作品区
您当前的位置 :小说连载 > 书市快递 正文
盛成回忆录再版始末

  2011年年底,繁之兄传给我一份李零先生怀念岳父傅懋勣先生的文章——《黄泉路上蝶纷飞:怀念我敬爱的傅懋勣先生》,并神秘地说,这是初稿,还没发表过。

  繁之兄是李先生的高足,学问极高,人又极好,每每有好文章,总要分享于我。李先生又是我喜爱的学者,文字功底登峰造极,尤其是其小文章,一句句短句,如连珠炮般发射出来,急促有力,读来过瘾。而傅懋勣先生晚年执教于我的母校,虽未读过他的文章,但他的道德文章是早就耳闻了的。

  因了这层关系,岂有不先睹为快的道理!

  文章中,傅先生对后辈的宽容与身处逆境怡然不改其志的品格让人动容,在物质条件相对来说还算可以的今天,更令人唏嘘。接着,李先生又说,傅先生去世时,其多年的朋友盛成先生写了首诗,“概括他的一生”。并对盛成先生做了简短的介绍:

  盛先生是一位传奇人物。他用法文写过一本小书,《我的母亲》。这书,写他的母亲,写他的家乡,轰动法国。1985年,法国把法国荣誉军团骑士勋章授给他。国内获此殊荣者还有巴金先生。他的回忆录,《旧世新书》也很有意思。他是个见过大世面的人。从中国的“二七大罢工”到法国的“五月风暴”,很多重大事件,他都是当事人。这本书的引言,一上来就说,“我是中国人,我是中国土地上的人”。

  这是我第一次知道盛成先生。或许是出于好奇,或许是处于职业敏感,又或许是为自己孤陋寡闻于盛先生这样“一位传奇人物”而汗颜。文章读完后,我立马上网搜寻起“盛成”来:

  “辛亥三童子”之一,12岁时,被孙中山亲自接见;“五四”长辛店京汉铁路工会“救国十人团联合会”会长,与周恩来、许德珩等结为同志;因《我的母亲》震动法国文坛,此书出版后,深得世界文豪瓦乃理、萧伯纳、纪德、海明威、泰戈尔等赞许,并与之成为亲密挚友;深受法国总统戴高乐、密特朗,土耳其总统凯末尔,越南主席胡志明的青睐,成为其座上宾;先后结识查拉、杜桑、阿尔普等“达达”鼻祖,76岁时,被法国政府誉为“活着的最后一位达达”;他又是章太炎、欧阳竟无的学生,徐悲鸿、齐白石的密友,李宗仁特批的战地记者,亲赴台儿庄前线,记载下了那场可歌可泣的战争;他还是张继的私人秘书,蒋经国的特派办事员,连蒋介石也不得不承认:“盛成很有一套。”他是除巴金外,当时中国获“法国荣誉军团骑士勋章”的第二人……

  这就是盛成,一位“传奇人物”,一位很多重大事件的“当事人”,一位被历史的沧海桑田湮没而很少人知晓的人。

  李先生文中提到的那部《旧世新书:盛成回忆录》1993年在北京语言学院出版社出版后,也仅仅印了1500册,流传不广。即便是那本当年深受世界文豪赞许、世界媒体广为关注的《我的母亲》也于1930年代在中华书局出版后,迟至1985年才有了安徽文艺版和1994年的中国华侨版,可惜因为种种原因,都流传不广。而盛成先生本人,虽然声名在外,但由于自身经历的特殊性(1948年受聘台湾大学,直到1978年才返回大陆,后长期从事教育工作),在国内也鲜有人闻。

  若不是1984年盛成先生被法国政府授予荣誉军团骑士勋章,恐怕连安徽文艺版《我的母亲》也不会有,而中国华侨版《我的母亲》也极有可能和《旧世新书》的出版有关。

  这样一位叱咤风云,横跨文艺界、政界、学界的人物,竟被湮没,不禁令人扼腕。我觉得有必要让更多的人了解并知道盛成,达此目的,最有效的途径莫过于再版这些使人“神魂颠倒心摇情动若山崩”(瓦雷里语)的书了。

  于是,又托繁之兄从图书馆借来盛成先生的几乎所有著作,一一拜读,最后选定先从《回忆录》和《我的母亲》入手,毕竟,这两部著作前者“很有意思”,后者“轰动法国”,若出版,媒体的兴奋点也会比较高,相应,宣传也好做。

  可是,盛成先生早在1996年就已仙游,至今已有15个年头,上哪里去取得他的授权许可?好在盛成先生生前一直在北京语言学院(北京语言大学)法语系任教,逃得了和尚逃不了庙。直接电话法语系,从人事处到教研处,电话转来转去,却无人知晓盛成家属的联系方式,有的甚至连盛成的名字都没听说过。惜乎悲哉!

  其实回头想想,也情有可原,我们甚至会忘了多年前自己曾做过的事情,又遑论他人了解与自己根本就毫不相干的人事迹呢。这个时代,大家所关心的只是与自己相关,牵涉到自身利益人和物。毕竟,别人的事,即便如天大,离自己还是遥远的不着边际。

  庙里无法探知和尚的影踪,只得另辟蹊径。忽想起前几年北京语言大学出版社出版过盛成先生的《盛成台儿庄记事》,他们的授权是怎么取得的?

  电话过去,遗憾的得知《台儿庄记事》的编辑已经离职。不过,令人欣慰的是,得知了阎纯德教授——盛成书稿的联络人。

  看来离目标不远了。马上电话阎教授,阎教授热情而肯帮忙,说愿意帮我找找远在美国的盛成夫人李静宜女史的电话。

  电话不久,就传来了阎教授的短信,上面是李静宜女史和盛成幼女盛鸾女史的电话。一不做二不休,干脆趁热打铁,电话打到了美国。

  李静宜女史已经80多高龄,不能理事。电话又转到了盛鸾女史处。盛鸾女史很早就定居美国,显然英语比普通话好,不过,普通话也很流利,交流并无障碍。得知来意后,她希望发我们公司的简介,以便做进一步了解。

  我很理解,毕竟谁都不会因一次简短的通话,就相信一位从未谋面的陌生人。

  简介发过去后,是漫长的等待。等待有时就是煎熬,尤其是你急于想知道结果的时候。终于忍不住,再次电话过去。原来是期间老板也联系过,盛鸾女史误以为是两家机构,不敢确定,所以迟迟未有答复。

  疑惑既解,自然是很顺利的签约。其间,盛鸾女史又从大洋彼岸寄来盛成先生当年未经公布的一些照片,供我配图。又授权我去现代文学馆复制一些相关资料(盛成先生生前图书,多捐于现代文学馆),其后,我两赴文学馆,找到了盛成先生《我的母亲》的一些稀有法文版手稿,并与友人珍贵照片几幅。

  接下来就是具体操作了。按着简单大气的设计调子,忙碌了两个多月后,《盛成回忆录》先期出版,而我也终于可以先缓一口气了。

  想想做出版,也是一件蛮有趣的事。有些事有些人,与你没有交集,而你以前也根本没听听说过他们,甚至想都想不到。可是,有那么一天,你们竟相遇了,因为作品而及人,又因作品而喜欢上了这人,甚至觉得很亲切,犹如亲人般。

  想来就有趣。文/李占芾

编辑: 王宇   发布日期: 12-07-10 10:00
相关新闻:
我来说两句:
昵称: 输入答案:
 
青春没了,痘还在
丁家桐网上文集
爱是一场局
皮五辣子
十月的秘密 辣妈驾到
暗访十年,无数次死里逃生
给一个未出生孩子的信
暖暖不请狼自来
我们台湾这些年
东北往事2:黑道风云20年
流血的仕途
踢踢兜丽江之恋
流血的仕途2
藏地密码2
外星人就在月球背面
        >> 更多
 
·张謇:社会公知的商人演化记
·阅读苹果树
·为拯救国粹,闭门写作16年,《中医不死!》爆红!
·大师斯文 永照清华
·爱、欲、恨的另一种精彩
·寻找百年前的吸血鬼经典
·看呐,这群女人!
·《唐人街私人侦探》唐人街华人生存录
·残酷的现实人生――评《唐人街私人侦探》
·身边的恐怖故事
关于我们 | 广告刊例 | 网站大事记 | 会员注册 | 远程办公| 晚报邮箱| 在线咨询:QQ客服1 QQ客服2

Copyright © 2011 yzwb.com Inc. All Rights Reserved.  本网站法律顾问:石晓峰  网站服务热线:0514-82931322  邮箱:yzwbw@yzwb.com
    ICP备案号:苏ICP备11046062号-3    增值电信业务经营许可证编号:苏B2-20110318    扬备:C3210950001